Wochenspiegel am Mittwoch, 2. 6. 2010: "Im romantischen Dhrontal zwischen rauschendem Wasser, blühenden Wiesen und dem „Rockenburger Urwald“ erstreckt sich eine Landschaft, die an Idylle und Schönheit kaum zu überbieten ist. Hier liegt der „Forellenhof“, eine ehemalige Mühle, seit über 100 Jahren im Besitz der Familie Robert. „Herrgöttlich“ ist auch das 33 Hektar große Areal des Forellenhofs. In einer Bilderbuch- Landschaft mit gesundem Reizklima bietet der Forellenhof vor allem Ruhe und Erholung in urgemütlicher Atmosphäre. Neben kulinarischen Köstlichkeiten aus der Region gehören Forellen aus eigenen Gewässern und Wild zu den Spezialitäten des Hauses. Abgerundet wird das Angebot durch erlesene Weine regionaler Winzer. Belegt wurde die hervorragende Qualität der Weine bereits durch mehrfache Auszeichnungen für „Den besten Schoppen“. Neben dem beliebten Mühlenbrot bietet der „Forellenhof“ auch allerlei Selbstgemachtes für den heimischen Esstisch, wie Honig, Hausmacher- Wurst sowie Wild- und Fischspezialitäten, zum Verkauf an. Neben Forellenteichen beherbergt das Gelände im Dhrontal ein sieben Hektar großes Wildfreigehege und einen Streichelzoo, der besonders bei den kleinen Gästen sehr beliebt ist. Aber auch sonst wird Kinderfreundlichkeit auf dem „Forellenhof“ groß geschrieben. Während die Eltern das einzigartige Ambiente des großzügig angelegten Biergartens genießen, können die Kleinen nach Herzenslust auf dem neu angelegten Abenteuer-Spielplatz spielen und toben. Selbstverständlich sind auch Hunde auf dem Forellenhof willkommen. Dass aus der einstigen Mühle das wurde, was es heute ist, erfüllt Seniorchefin Maria Robert schon ein wenig mit Stolz. „Früher war es schon harte Arbeit, denn wir hatten nicht einmal fließendes Wasser“; erinnert sich die 74-Jährige an „damals“ vor 40 Jahren. Mit drei kleinen Kindern und viel Vieh habe sie eigentlich gar nicht daran gedacht, einmal Feriengäste zu beherbergen: „Eines Tages kamen Leute zu uns,die hier übernachten wollten.“ Dass es kein fließendes Wasser gab, sei egal gewesen. So habe alles angefangen und sich immer weiter entwickelt, erzählt die siebenfache Oma und vierfache Uroma weiter. Heute verfügt das Hotel über 20 Zimmer. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich dabei die Familienzimmer. Diese verfügen über Schlafmöglichkeiten für die Kinder und einen separaten Schlafbereich mit Doppelbett für die Eltern. Wer es lieber etwas abgeschiedener mag, der kann sich im Ferienhaus des „Forellenhofs“ einmieten. Die verschiedenen Restaurant-Bereiche samt Freiterrasse bieten Platz für mehr als 300 Gäste. Ideal für größere Gesellschaften und Events ist die „Bauernscheune“. Diese bietet nicht nur Platz für bis zu 280 Personen, sondern verleiht durch ihr unvergleichliches Flair jeder Feier eine besondere Note. Eben ganz nach der Philosophie „Gast sein - und sich wohlfühlen“ Am 4. Juni beginnen nun die Feierlichkeiten, die vom Musikverein Bescheid begleitet werden. „Die Besucher dürfen gespannt sein. Es gibt viele Attraktionen und Überraschungen“, verspricht Betriebsleiter Marco Schmidt. Übrigens: Kamera nicht vergessen! Derzeit läuft ein Fotowettbewerb um das schönste Foto als Gast auf dem „Forellenhof“. Weitere Informationen, auch über Wandermöglichkeiten rund um das idyllische Dhrontal, finden Sie auf der neu gestalteten Homepage unter: www.forellenhof-bescheid.de" Quelle: Wochenspiegel, Woche 22 · Mittwoch, 2. 6. 2010